当前位置:首页->新闻

Blessings from the last working day 2024 来自2024年最后一个工作日的祝福

In the Netherlands, on the 31th of December, the Dutch prepare the traditional local dessert Oliebollen (oil balls) as a way to farewell to the old year and say hello to the new year. The oil balls are mixed with raisins, apples, lemons, cream, etc. The outer surface is golden and crispy, while the inner part is soft and dense. The sweet icing on the surface brings warmth and a sweet aroma to the long winter.

在荷兰,每年的1231号,荷兰人就会准备当地传统甜点Oliebollen(油球)做为辞旧迎新的食物,油球加入葡萄干、苹果、柠檬、奶油等,外表金黄酥脆,内部柔软绵密,加上表面清甜的糖霜,给漫长冬天带来了温度和香甜气息。

 December 31, 2024 Tuesday is the last working day of this year, our management wants to pass on the happiness of Dutch cuisine to our colleagues in China, hoping that the delicious food from a foreign land can create a beautiful taste memory for all of us.

20241231日(周二)是2024最后一个工作日,我们的管理层想把荷兰人的美食幸福感传递给在中国的同事们,期待自异国他乡的美味,能缔造我们美好的味蕾记忆。

 Please collect oil balls from the ground floor of main office building on December 31, 2024, from 15:00 pm to 16:30 pm, on a team basis.

请各部门以班组为单位,于202412311500-16:30 到主楼一楼领取油球。

 Taking this opportunity, the management would like to express their sincerest gratitude and blessings to every employee who has silently contributed to the development of the company. May you enjoy your work, life, and embrace the challenges of the new year with full energy in the upcoming year of 2025!

借此机会,管理层想向每一位为公司发展默默奉献的伙伴们,表达最诚挚的感谢与祝福。愿你们在即将到来的2025年,享受工作、享受生活,活力满满地迎接新一年的挑战!

 

Management Team

公司管理层